本文へスキップ

わかりやすい版

アルバム「entretanto」

このページでは、短い文とやさしい言葉でアルバムを説明します。

どんなアルバム?

「entretanto」は、Marta Rosaのアルバムです。

Marta Rosaは、ファドを歌います。

ファドは、ポルトガルの音楽です。

アルバムには3曲が入っています。

3曲で、全部で10分です。

3つの曲

  1. Lenda da Sereia:ギターと一緒にひとりで暮らす男の人の物語です。ある夜、人魚が歌うのを聞きました。
  2. Cuidado:ある女の人が、男の人に「道で話しかけないで」と頼みます。ふたりのことは秘密です。
  3. Balada de um Amanhecer:恋の歌です。音楽の夜、夜が明けるころに生まれました。

アルバムの物語

2019年、Marta Rosaはファドのコンテストで優勝しました。

Marta Rosaは、「Lenda da Sereia」の歌詞で優勝しました。

賞品は、アルバムを録音することでした。

Marta Rosaは、2020年に曲を録音しました。

2026年、アルバムがCDになります。

アルバムを聴く

アルバムのページで聴けます。「アルバムを聴く」を押してください。

Spotify、Apple Music、Deezerでも聴けます。

CDを買う

CDは500枚あります。1枚ずつ、手書きの番号が入っています。

CDは10ユーロです。ポルトガルへの送料は含まれています。

ほかのEUの国へは、送料が5ユーロかかります。

そのほかの国へは、送料が7ユーロかかります。

イギリスへは発送していません。

予約販売の期間中は、ご購入から30日以内にCDを発送します。

予約販売の終了後は、3営業日以内にCDを発送します。

買うときは、アルバムのページで「CDを購入」を押してください。

CDに入っているもの

  • ディスク。
  • ポルトガル語と英語の歌詞が載ったブックレット。

歌詞はアルバムのページにも載っています。

お困りですか?

fado@onofriana.pt までご連絡ください。

ブックレットは電子書籍と大きな文字版でも読めます。