无障碍
为了每一个人
我们为让每个人都能使用本网站和专辑 entretanto 所做的事，仍有不足之处，以及如何告诉我们哪里不好用。
专辑 entretanto
这张 CD 是为看得见的人、看不见的人，以及用其他方式阅读的人而做的：
- 歌词和文字，都是文本。它们在专辑页面上，有葡萄牙语和英语，读屏软件可以朗读。
- 易读版。用短句和简单的词语介绍这张专辑，见entretanto 易读版页面。
- 播放器上显示歌名。光盘带有 CD-Text：许多 CD 播放器（车载或电脑）会显示每首歌的歌名。
无障碍版歌词册
CD 歌词册的全部内容，并附有对光盘、包装和照片的描述。正文为葡萄牙语，并附歌词的英文译文，与印刷版相同。
- 电子书（EPUB 3，130 KB）：可用读屏软件、盲文点显器阅读，或按您喜欢的字号阅读。
- 大字版 PDF（21 页，0.8 MB）：可在屏幕上阅读或打印。
我们用参考工具检查了这两个文件：电子书用 EPUBCheck 和 DAISY 联盟的 Ace，PDF 用 veraPDF（PDF/UA-1 标准）。两者均无错误。
本网站
我们希望本网站符合《Web 内容无障碍指南》（WCAG 2.2）AA 级。
2026 年 10 月，我们检查了所有页面：使用自动测试（axe-core）、测量颜色对比度，并只用键盘逐页浏览，在电脑和手机上、浅色和深色主题下都做了检查。发现的问题已经修正。
您可以只用键盘使用整个网站，把文字放大到 200%，也可以点上方的月亮按钮切换到深色主题。如果您的系统设置为减少动态效果，动画会停止。
仍有不足
- 付款在 Stripe 的页面上进行，遵循其自身的无障碍规则。
- 视频发布在 YouTube 上，字幕视各个视频而定。
- 我们还没有请使用读屏软件的人测试本网站。我们会去做。
告诉我们哪里不好用
如果本网站或这张专辑有任何地方您用不了，或者您需要其他格式，请写信至 fado@onofriana.pt。我们会通过电子邮件回复。
最后更新：2026 年 10 月。本声明由我们根据自己的检查撰写。