เพื่อทุกคน

อัลบั้ม entretanto

เราทำซีดีนี้เพื่อคนที่มองเห็น คนที่มองไม่เห็น และคนที่อ่านด้วยวิธีอื่น:

• เนื้อร้องและข้อความเป็นตัวอักษร อยู่ในหน้าอัลบั้ม ทั้งภาษาโปรตุเกสและภาษาอังกฤษ และโปรแกรมอ่านหน้าจออ่านได้
• ฉบับอ่านง่าย อธิบายอัลบั้มด้วยประโยคสั้นและคำง่ายๆ ในหน้า entretanto ฉบับอ่านง่าย
• ชื่อเพลงบนเครื่องเล่น แผ่นมี CD-Text: เครื่องเล่นซีดีจำนวนมาก ทั้งในรถและบนคอมพิวเตอร์ จะแสดงชื่อแต่ละเพลง

บุ๊กเล็ตฉบับเข้าถึงได้

บุ๊กเล็ตของซีดีฉบับเต็ม พร้อมคำบรรยายแผ่น บรรจุภัณฑ์ และภาพถ่าย เป็นภาษาโปรตุเกส พร้อมคำแปลเนื้อร้องภาษาอังกฤษ เหมือนฉบับพิมพ์

• หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ (EPUB 3, 130 KB): อ่านด้วยโปรแกรมอ่านหน้าจอ เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์ หรือขนาดตัวอักษรที่คุณต้องการ
• PDF ตัวอักษรใหญ่ (21 หน้า, 0.8 MB): อ่านบนหน้าจอหรือพิมพ์ออกมา

เราตรวจสอบทั้งสองไฟล์ด้วยเครื่องมืออ้างอิง: หนังสืออิเล็กทรอนิกส์ด้วย EPUBCheck และ Ace ของกลุ่ม DAISY และ PDF ด้วย veraPDF (มาตรฐาน PDF/UA-1) ทั้งสองไฟล์ผ่านโดยไม่มีข้อผิดพลาด

เว็บไซต์นี้

เราต้องการให้เว็บไซต์นี้เป็นไปตามระดับ AA ของแนวทางการเข้าถึงเนื้อหาเว็บ (WCAG 2.2)

ในเดือนตุลาคม 2026 เราตรวจทุกหน้า ด้วยการทดสอบอัตโนมัติ (axe-core) การวัดความต่างของสี และการใช้งานด้วยแป้นพิมพ์อย่างเดียว ทั้งบนคอมพิวเตอร์และโทรศัพท์ ทั้งธีมสว่างและธีมมืด และแก้ไขสิ่งที่พบแล้ว

คุณใช้ทั้งเว็บไซต์ได้ด้วยแป้นพิมพ์ ขยายตัวอักษรได้ถึง 200% และเปลี่ยนเป็นธีมมืดได้ที่ปุ่มรูปพระจันทร์ด้านบน ภาพเคลื่อนไหวจะหยุดหากระบบของคุณตั้งค่าให้ลดการเคลื่อนไหว

สิ่งที่ยังขาดอยู่

• การชำระเงินทำในหน้าของ Stripe ซึ่งใช้มาตรฐานการเข้าถึงของตนเอง
• วิดีโออยู่บน YouTube และคำบรรยายขึ้นอยู่กับแต่ละวิดีโอ
• เรายังไม่ได้ทดสอบเว็บไซต์กับผู้ที่ใช้โปรแกรมอ่านหน้าจอ เราจะทำ

บอกเราว่าสิ่งใดใช้งานไม่ได้

หากมีสิ่งใดในเว็บไซต์หรือในอัลบั้มที่คุณใช้ไม่ได้ หรือคุณต้องการรูปแบบอื่น โปรดเขียนถึง fado@onofriana.pt เราจะตอบทางอีเมล

ปรับปรุงล่าสุด: ตุลาคม 2026 คำแถลงนี้เราจัดทำเองจากการตรวจสอบของเรา